Scottish moment #3: Different names for Scotland!
Caledonia--the latin name given by the Romans derived from the Pictish tribe Caledonii
Alba--the Scottish Gaelic name for Scotland
Pretanikai Nesoi--Greek seafarer Pytheas, who as early as 300 BC refers to the islands Pretanikai Nesoi (meaning "Pretanic Islands"), which Scott claims is based on the native name for Britain Ynis Prydain, which literally means Picts' Island.
Pictland--The Vikings, upon landing in the north of Scotland at the beginning of the 9th century, called the country Pictland.
Pryten--Britons spelled the Irish name "Cruithni" (Pict) as Pryten
North Britain - Official name used in the Highland clearances
Scotland - comes from the Scotii clan from Ireland who settled in Dalriada
Scottish moment #4: I work a a fast food resturant, I'm a new employee! Last night a bunch of the workers were speaking spanish. I couldn't understand them. So today I went crazy trying to learn as much Scottish gaelic as I could. What I wanted was to make them think they weren't the only ones that could speak behind a persons back. I wanted to learn the words so well that I could make the mistake of saying them in gaelic instead of english. Then I realized that I didn't care if people spoke spanish infront of me instead of english. Plus I had nobody to speak this language to. Still, I made flashcards, so I'm going to learn.
Scottish moment #5: I created a cd for the little cd player near my bed. It is called "Oidhche mhath" which means goodnight. On it I have a bunch of soft scottish folk songs that I have collected over the last few cds. I fell asleep listening to them last night.
Scottish moment #6: I learned recently that "my bonnie lies over the ocean" is a Scottish folk song, not an american folk song. I should have known that by the word bonnie, but it never crossed my mind, I mean I learned it as a little kid. What is more, it is about Prince Charlie who escaped on a boat. Funny enough, I have tons of songs about Prince Charlie, I just haven't gotten to his part of history in my SCotland book. All I knew about him was what I heard in folk songs, which is that he was on a boat in the ocean at one point. Cooler (for me at least) is that it is another one of those songs that is a code song. It is made to sound like one thing to disguise what it is really saying. Instead of sounding like a song supporting the Prince, it sounds like a love song.
Scottish moment #8: Before my school cut it so they could raise funds for a new building, I was captain of the colorguard. For the people that don't know what colorguard is, it is spinning flags, sabers, and rifles, it takes alot of bruises and technique to do the flips right. Lately, when I go on the computer, I put my saber on my shoulder, or on top of my head, and it stays there no matter what I do. As much as I would love to say I am just amazing at balance, the truth is, the saber is weighted. Still, it feels nice to have that saber on your shoulder and know that you are in complete control of it. It makes me feel skilled! Whenever I have the saber near me I am reminded of the sword dance that highland dancers do, and I ALWAYS have my saber balancing on me.
Scottish moment #9: I saw this video on youtube <3
Scottish accent stuck in an elevator
Scottish moment #10: My father was making devilled eggs one day. I was in the kitchen on a chair, and my little brother came over to sit on my lap. I started singing the chorus to "sound the pibroch" and he started singing along with me. He had alot of fun with it. I put the song on youtube after a while, and we sang along there. Alot of my family members get annoyed with my constant scottish folk songs, but my little brother embraces them. He is the first person in my family to really sing with me (besides my mom who sometimes hums them).
The feeling in me is constant, it follows me everywhere I go. I feel like I am connected to people. I feel like I am connected to a land. I feel like I am connected to a language. I feel like I am flying through the air with feathers of tartan. When I am lonely, there are the stories, when I am tired there are the lullabys, when I am bored there is something to learn, when I am excited there are the dances, when I am confused I know that at least there is one part of me that can't be debated, and when it all fills me up I know why a culture is important. I have obsessed over cultures, languages, traditions, beliefsc etc. all my life, but I never really knew or felt why it was important. Now I understand alot. I understand things that I didn't even know could be understood. Maybe I am just stuck in my own little Scottish fantasy, but that is okay, because it is getting me through some realities that are hard to face.
--JSparrow
No comments:
Post a Comment